Sebi orders Avadhut Sathe Trading Academy to refund ₹546 cr; imposes ₹11.5 cr penalty